|
LA MEMORIA DEL DOLOR
Sobre la novela “Memory Of Love”
Aminatta Forna, escritora británica
que ganó el Premio de la Commonwealth 2011 y fue nominada para el
Premio Orange de su última novela, Memory Of Love (la memoria del
amor) ha declarado en una entrevista que en tiempos de conflicto, como
los disturbios civiles en Sierra Leona relatados en su libro, se encuentra
el recuerdo del amor.
En los tiempos de crisis es cuando
la gente está a prueba en muchas formas. Las amistades se ponen
a prueba, los fallos se revelan, las viejas enemistades y rencores pueden
ser reproducidos y con mayores consecuencias. La guerra crea oportunidades
que no están disponibles para nosotros en la vida ordinaria, dándole
poder a los que no lo han tenido y la creación de impotencia en
los demás.
Cuando Kai compara el recuerdo del
amor por Nenebah a la memoria del dolor, ese dolor que experimentan las
personas que han perdido extremidades (amputación forzada como característica
esencial de la guerra civil de Sierra Leona) la comparación es con
algo real. Los médicos que trabajan con pacientes que sufren con
ese dolor ahora reconocen el dolor como algo real, porque el dolor se siente
en el cerebro. Si el dolor es real, el amor de Kai es real. Asimismo, las
personas que han sufrido la guerra tienen recuerdos muy fuertes de lo que
su país era antes de la guerra. Ellos viven mucho en el pasado,
porque el pasado fue un momento de felicidad.
|
|